, , , , , , ,

Sacrificio y Éxito: Ingeniero de la NASA honra sus orígenes familiares

4 min read

Preparations for Next Moonwalk Simulations Underway (and Underwater)

Un hombre con lentes transparentes está parado a la izquierda de la imagen con una camisa gris y pantalones color canela. Su brazo derecho está tocando un carro que contiene instrumentos técnicos, incluidos dos paneles solares que sobresalen de cada lado. Hay varias personas más a su alrededor.
Daniel Velásquez, ingeniero de operaciones de la NASA, a la izquierda, revisa el sistema Mobile Vertipad Sensor Package como parte del proyecto de pruebas Air Mobility Pathways en el Centro de Investigación de Vuelo Armstrong de la NASA en Edwards, California, el 17 de octubre de 2023.
NASA/Steve Freeman

Read this story in English here.

Nacido y criado en Perú, Daniel Velásquez se estableció en los Estados Unidos cuando tenía 10 años. Aunque esa decisión fue una gran transición para su familia, también le creó muchas oportunidades. Ahora Velásquez es ingeniero de operaciones del proyecto Pathfinders de Movilidad Aérea de la NASA en el Centro de Investigación de Vuelo Armstrong de la NASA en Edwards, California.

Velásquez desarrolla ensayos de vuelo para aeronaves eléctricas de despegue y aterrizaje vertical (eVTOL, por sus siglas en inglés), poniendo a prueba específicamente su rendimiento durante varias fases del vuelo, como el rodaje, el despegue, el crucero, la aproximación y el aterrizaje. Se interesó en el centro Armstrong de la NASA debido a su legado en el avance de la investigación de vuelo y a su contribución al programa del Transbordador Espacial.

“Formar parte de un centro con una historia tan rica en el apoyo a las misiones espaciales y la aeronáutica avanzada fue una motivación importante para mí,” dice Velásquez. “Uno de los mayores hitos de mi carrera ha sido la oportunidad de conocer (virtualmente) y colaborar con un astronauta en un posible proyecto de la NASA.”

Un hombre se ve parado al lado de un letrero del un centro de la NASA con un avión desplegado detrás de él.
Daniel Velásquez se encuentra junto al letrero de la entrada principal del Centro de Investigación de Vuelo Armstrong de la NASA en Edwards, California.
Daniel Velásquez

Velásquez está increíblemente orgulloso de su origen latino por su rica cultura, su fuerte sentido de comunidad y la conexión a sus padres. “Mis padres son mi mayor inspiración. Sacrificaron mucho para asegurarse de que mis hermanos y yo pudiéramos tener éxito, dejando atrás la comodidad de su hogar y su familia en Perú para darnos mejores oportunidades,” dice Velásquez. “Su esfuerzo y dedicación me motivan cada día. Todo lo que hago es para honrar sus sacrificios y demostrarles que sus esfuerzos no fueron un vano. Todo mi éxito se lo debo a ellos.”

Velásquez comenzó su carrera en la NASA en 2021 como un pasante en el Programa de Pasantías Pathways mientras estudiaba ingeniería aeroespacial en la Universidad Rutgers en New Brunswick, New Jersey. A través de ese programa, el aprendió sobre un software de modelado eVTOL que se llama Diseño y Análisis de Aeronaves de Alas Giratorias de la NASA y creó una guía de ayuda que otros ingenieros de la NASA pudieran consultar cuando trabajaban con el software.

Al mismo tiempo, también es un sargento primero de la Reserva del Ejército de EE. UU. y es responsable de supervisar el entrenamiento y el desarrollo de los soldados subalternos durante las reuniones mensuales. Planifica, crea y presenta clases para que los soldados se mantengan al día y refinen sus habilidades, a la vez que supervisa los ejercicios prácticos, las revisiones posteriores de acción y recopila lecciones aprendidas durante los entrenamientos.

Un hombre con los brazos cruzados y vestido con toga y birrete de graduación está inclinado ligeramente sobre un banco de un parque. Al fondo, una masa de agua y un horizonte de edificios.
Daniel Velásquez se graduó en la Universidad Rutgers en mayo de 2023 mientras trabajaba como pasante en la NASA. Aquí está posando con el horizonte de Nueva York al fondo.
Daniel Velásquez

“Este trabajo es diferente de lo que hago día a día en la NASA, pero me ha ayudado a convertirme en una persona más franca,” dice. “Ser capaz de conversar con una variedad de personas y poder hacerlo bien es una habilidad que adquirí y refiné mientras servía a mi país.”

Velásquez explica que nunca imaginó trabajar para la NASA, ya que era algo que sólo había visto en las películas y en la televisión, pero está muy orgulloso de trabajar para la agencia después de todo el trabajo duro y los sacrificios que lo llevaron hasta aquí. “Estoy increíblemente orgulloso de trabajar cada día con algunas de las personas más motivadas y dedicadas en la industria.”

https://www.nasa.gov/centers-and-facilities/armstrong/sacrificio-y-exito-ingeniero-de-la-nasa-honra-sus-origenes-familiares/


Featured Posts

January 2025
M T W T F S S
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

About Us

Welcome to encircle News! We are a cutting-edge technology news company that is dedicated to bringing you the latest and greatest in everything tech. From automobiles to drones, software to hardware, we’ve got you covered.

At encircle News, we believe that technology is more than just a tool, it’s a way of life. And we’re here to help you stay on top of all the latest trends and developments in this ever-evolving field. We know that technology is constantly changing, and that can be overwhelming, but we’re here to make it easy for you to keep up.

We’re a team of tech enthusiasts who are passionate about everything tech and love to share our knowledge with others. We believe that technology should be accessible to everyone, and we’re here to make sure it is. Our mission is to provide you with fun, engaging, and informative content that helps you to understand and embrace the latest technologies.

From the newest cars on the road to the latest drones taking to the skies, we’ve got you covered. We also dive deep into the world of software and hardware, bringing you the latest updates on everything from operating systems to processors.

So whether you’re a tech enthusiast, a business professional, or just someone who wants to stay up-to-date on the latest advancements in technology, encircle News is the place for you. Join us on this exciting journey and be a part of shaping the future.

Podcasts

TWiT 1014: Just Say It's Capitalism – CES 2025, Meta News, Newag DRM This Week in Tech (Audio)

The panel discusses CES 2025 How Watch Duty's wildfire tracking app became a crucial lifeline for LA Worst in Show awards 2025 Aaron Swartz v Sam Altman We've not been trained for this: life after the Newag DRM disclosure All the Meta stuff (fact checking, etc.) Heritage Foundation plans to 'identify and target' Wikipedia editors The Government Wants to Protect Robux From Hackers Twitch Streamers Come Home After Big-Money Contracts at Rivals Dried Up Candy Crush, Tinder, MyFitnessPal: See the Thousands of Apps Hijacked to Spy on Your Location Host: Leo Laporte Guests: Nicholas De Leon, Fr. Robert Ballecer, SJ, and Cory Doctorow Download or subscribe to This Week in Tech at https://twit.tv/shows/this-week-in-tech Get episodes ad-free with Club TWiT at https://twit.tv/clubtwit Sponsors: coda.io/twit expressvpn.com/twit threatlocker.com for This Week in Tech uscloud.com bitwarden.com/twit
  1. TWiT 1014: Just Say It's Capitalism – CES 2025, Meta News, Newag DRM
  2. TWiT 1013: Calamari in Crisis – Touching the Sun, Fake Spotify Artists, Banished Words
  3. TWiT 1012: Our Best Of 2024 – The Best Moments From TWiT's 2024
  4. TWiT 1011: The Year in Review – A Look at the Top Stories of 2024
  5. TWiT 1010: The Densest State in the US – TikTok Ban, Drones Over Jersey, GM Quits Robotaxis