It may be subtle, but one line from Ghostbusters: Frozen Empire is actually the perfect nod to Ghostbusters director, Ivan Reitman. Over the years, Reitman has been at the very core of every Ghostbusters movie. In 1984, Reitman directed and produced the very first Ghostbusters movie. Five years later, he returned for Ghostbusters II. From there, he continued to be a producer on every subsequent Ghostbusters film, including the 2016 remake and the two modern-day reboots starring McKenna Grace. Though Reitman passed away in 2022, his legacy remains in one humorous way in Ghostbusters: Frozen Empire.
https://screenrant.com/ghostbusters-frozen-empire-ivan-reitman-cannibal-girls-reference-explained/