Teenage Engineering’s days of churning out $50 electronic musical toys seem far behind it, but it’s hard to lament the company’s focus shift when it’s creating hardware like its new TP-7 Field Recorder, which features a spinning wheel that can be used …