Although I tend to roll my eyes at toys that offer enhanced play through an app that adds virtual effects on a mobile device’s screen, I think that Velan Studios has come up with a convincing use case for augmented reality with Hot Wheels: Rift Rally, …