A former national security adviser says Washington “must test new nuclear weapons for reliability and safety in the real world,” while critics say the move could incite a global arms race that heightens the risk of war.