Live-action anime adaptations have struggled throughout the years, but with the recent success of Netflix's One Piece, things seem to be improving for those who wish to see their favorite animated characters and arcs in movies or TV shows. Adapting anime is difficult because the sensibilities in the animated medium don't always translate well in a real-life context. Moreover, things like accurate casting, pacing, and nailing convincing action scenes and sequences also tend to be areas where filmmakers struggle.
https://screenrant.com/netflix-yu-yu-hakusho-live-action-anime-good-adaptations/